Tłumacz przysięgły j. słoweńskiego w Polsce i j. polskiego w Słowenii
System sądownictwa jest złożony z sądów podzielonych względem właściwości –tj. rozpoznawania spraw w określonym przedmiocie. Sądy rejonowe są sądami pierwszej instancji właściwymi do rozpoznawania spraw mniejszej wagi oraz o czyny zabronione zagrożone karą do 3 lat więzienia. Sądy rejonowe prowadzą
Ustawa o Zawodzie tłumacza przysięgłego określa, że …Tłumacz przysięgły może, za pomocą kwalifikowanego podpisu elektronicznego, poświadczyć tłumaczenie lub odpis pisma w postaci elektronicznej. Poświadczenie odpisu pisma w postaci elektronicznej może być dokonane tylko na podstawie oryginału, tłumaczenia lub odpisu dokumentu
Wg Rozporządzenia UE 2016/1191 w sprawie dokumentów urzędowych, przyjętego 6 lipca 2016 r. cechy tłumaczenia uwierzytelnionego to: na dokumencie zawierającym tłumaczenie tłumacz umieszcza pieczęć zawierającą w otoku imię i nazwisko tłumacza, a w środku wskazanie języka, w zakresie którego ma